Update documentation about brew and some other misc
All checks were successful
check-and-test / check-and-test (pull_request) Successful in 47s
kind/docs
Add install guide from brew on README
All checks were successful
continuous-integration/drone/pr Build is passing
kind/docs