[Pull] Add Arabic #99

Closed
opened 2020-06-03 15:45:27 +00:00 by 6543 · 13 comments
Member
  • add Arabic to settings
  • add lang file

Original Pull att :https://gitea.com/gitnex/GitNex/pulls/99

Merged with: aadbcbd0c6

* [x] add Arabic to settings * [x] add lang file --- Original Pull att :https://gitea.com/gitnex/GitNex/pulls/99 Merged with: aadbcbd0c61c26c9f8d2a5f2a86d490260b4ba5e
6543 added this to the 2.2.0 milestone 2020-06-03 15:45:27 +00:00
6543 added the
🌐 Translation
label 2020-06-03 15:45:27 +00:00
6543 closed this issue 2020-06-03 15:45:28 +00:00
6543 self-assigned this 2020-06-03 15:46:08 +00:00
Author
Member

@mmarif should we wait for the first translated strings or merge it to show that it is under translation?

@mmarif should we wait for the first translated strings or merge it to show that it is under translation?
Owner

Let's merge it for now. I also can help in little bit Arabic translation. 😄

But will do in Crowdin later on.

Let's merge it for now. I also can help in little bit Arabic translation. :smile: But will do in Crowdin later on.
Owner

So the settings changes works?, no crashes?

So the settings changes works?, no crashes?
Author
Member

no crashes - also tested if it realy pics up the new (dumy AR) strings and it worked

you speak Arabic!

no crashes - also tested if it realy pics up the new (dumy AR) strings and it worked you speak Arabic!
Author
Member

and for other langua candidates we should focus on the Gitea user base https://crowdin.com/project/gitea:

DE,CN,JP,BR,TR,UK are translated by 100%

should i add it to Crowdin only? @mmarif

and for other langua candidates we should focus on the Gitea user base https://crowdin.com/project/gitea: DE,CN,JP,BR,TR,UK are translated by 100% should i add it to Crowdin only? @mmarif
Owner

Nope, I don't speak but I understand little bit. Also in early school it was one of our course. I am right to left(RTL) person by tongue and birth.

Nope, I don't speak but I understand little bit. Also in early school it was one of our course. I am right to left(RTL) person by tongue and birth.
Owner

DE,CN,JP,BR,TR,UK you mean add these langs?

UK?

`DE,CN,JP,BR,TR,UK` you mean add these langs? UK?
Owner

Yes, I guess we should add all the common lang string files. Let the people translate if they want.

Yes, I guess we should add all the common lang string files. Let the people translate if they want.
Author
Member

Yes but only in Crowdin for now

Yes but only in Crowdin for now
Owner

Ok, let's do that.

But UK is English no?
DE is there already.

Need to add CN, JP, BR, TR.

Ok, let's do that. But UK is English no? DE is there already. Need to add CN, JP, BR, TR.
Author
Member

UK https://crowdin.com/project/gitea/uk

Wikipedia: -> ISO 3166 code = UA

UK https://crowdin.com/project/gitea/uk Wikipedia: -> ISO 3166 code = UA
Owner

Ohh, Uk is Ukrainian. I thought United Kingdom(England). haha

Ohh, Uk is Ukrainian. I thought United Kingdom(England). haha
Author
Member

@mmarif I'll add your changes with the Fr one on 2019-10-05 ...

@mmarif I'll add your changes with the Fr one on 2019-10-05 ...
Sign in to join this conversation.
No Milestone
No project
No Assignees
2 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: gitnex/GitNex#99
No description provided.