The Source in Me
Go to file
2022-03-04 13:14:45 +08:00
LICENSE Initial commit 2022-01-16 15:08:59 +08:00
melody.md The Melody 2022-02-01 10:22:25 +00:00
mistakes.md TuMe of the DeAire 2022-01-24 11:50:53 +00:00
README.md the Words of the Prayer for the People 2022-03-04 13:14:45 +08:00
transl-keys.md add melody.md 2022-02-01 07:48:05 +00:00

Петр Хитников

Peter Hitnikov

Creative Commons License
CC-BY-4.0


Радомиру
Сергею Долматову
посвящается

to Radomir
Sergey Dolmatov
is dedicated

1e Послание Иоанна 4:1-6

1st Epistle of John 4:1-6


#ИсцелиПесню
#HealTheSong


Исток во Мне

The Source in Me

ключи для переводов
keys for translations

Официально, автором МУЗЫКИ считается Н.П.Девитте,
современник и личный знакомый Пушкина.
Officially, N.P.Devitte, a contemporary and personal acquaintance of Pushkin,
is considered the author of the MUSIC.

Мелодия
The Melody

Солдаты шли в последний бой,
Войска на поле грохотали,
"Не для меня!" - бойцы шептали,
Чтоб пасть с пробитой головой...

- Не для Меня! - куски свинца,
В тела людей они впивались,
И реки крови проливались...
- Немым быть в Выборе Конца!

Азъ Изъ-Меня Жь, грядет весна!
Любовь по Свету разольется,
И Сердце в Радости забьется
С Истоком Чувств - на Явь из сна!

Ломая строй, раз-лад неся,
Сколь раз мотив перепевали,
И будет то грехом едва ли
Петь так - в Истоке Правда вся!

Сей древний строй, простой на ладъ,
Недугамъ Силой Жизни страшенъ!
Азъ Богъ Жь, Какъ Люди Мыслятъ Нашь Онъ
Покой Рьци Слово Твердъ Укладъ!

Храня во Тьме и тишине,
У Песни Слог переложили,
Те Души чтобы вновь ожили,
Кто в Праве петь - Исток во Мне!

О сколько раз Я умирал!
Иным Мой Выбор отдавая!
Но смерть поправ, Душа Живая
Всегда! - Я Жизнь в Истоке брал!

- Го-Сподь Бо-Гъ Мой! - Лю-Д-скую Бо-Ль
В-Ними! - Бо-Ле-зни и Го-Ненье!
- Дух Мой! Даруй Мне РА-з-УМенье!
- Исток, Лю-Бо-Вь При-Нять По-з-Воль!

В чужом строю, во Тьме и лжи
Оставь сводить иные счеты,
Пока же Верой слаб еще Ты,
К Истоку Путь Наш удержи!

Внутри Тебя взойдут цветы,
Шипами роз они расшиты,
Как Путь к Любви, где для Души Ты
Искал Слова - Исток-Меч-Ты!

В тернов Венце из белых роз,
Та Пасха стала Нам Заветом,
Хлеб и Вино в Единстве Этом
С Истоком - в Нас Иисус Христос!

Въ-Другъ Изъ-Меня Жь, пускай сады,
Поля и рощи расцветают,
Там соловей весну встречает,
Во Мне Исток Живой Воды!

Живой Воды журчат ручьи,
Текут алмазными струями,
Та Дева с белыми крылами
И Ока Свет - Исток в ночи!