268 lines
14 KiB
Markdown
268 lines
14 KiB
Markdown
# 整理FC的一些信息 ([hojocn上的链接](http://www.hojocn.com/bbs/viewthread.php?tid=96822))
|
||
|
||
--------------------------------------------------
|
||
|
||
## FC时间线
|
||
|
||
[FC Timeline](https://gitlab.com/city4cat/myblogs/raw/master/hojocn/fc_information/fc_timeline.md)
|
||
|
||
--------------------------------------------------
|
||
## 卷-章节-起始页码-标题
|
||
```
|
||
---卷----章节-----起始页码------章节英文标题 / 章节中文标题
|
||
Vol01 CH001 page003 "家庭"的初体验 First "family" Life Experience
|
||
Vol01 CH002 page043 天体之夜 A Torrid Night
|
||
Vol01 CH003 page073 温暖的饭 A Hot Meal
|
||
Vol01 CH004 page099 开学礼的条件 Entry Ceremony
|
||
Vol01 CH005 page125 棒球的回忆 The Glove Of Memories
|
||
Vol01 CH006 page153 在远处遥望的初恋 A First Discrete Love
|
||
Vol01 CH007 page179 助一臂之力 Just A Little Service
|
||
Vol02 CH008 page003 母亲的回忆 Mother's Gift
|
||
Vol02 CH009 page031 家庭旅行!！ Family Trip!
|
||
Vol02 CH010 page059 不请自来的助手 The Stubborn Assistant
|
||
Vol02 CH011 page087 仰慕的人 The One I Admire
|
||
Vol02 CH012 page115 紫苑的不道德交际!？ Shion Courtesan!?
|
||
Vol02 CH013 page141 银幕上的紫苑 The Girl On The Screen
|
||
Vol02 CH014 page169 充满回忆的同学会 A Day To Remember Another Life
|
||
Vol03 CH015 page003 女星的诞生!？ A Star Is Born!?
|
||
Vol03 CH016 page031 扮女人的测试 Transvestite Apprentice
|
||
Vol03 CH017 page059 追击 Repetition
|
||
Vol03 CH018 page087 意想不到的助手 An Unexpected Collaborator
|
||
Vol03 CH019 page113 辰已，纯情的爱…!? Tatsumi's Unwavering Love
|
||
Vol03 CH020 page141 阔别了18年的妹妹 A Little Sister Not Seen For Over 18 Years
|
||
Vol03 CH021 page169 父与"女"! The Father And The "daughter"!
|
||
Vol04 CH022 page003 顺子的过文定日子 An Engagement Gift For Yoriko
|
||
Vol04 CH023 page029 冤枉路 Turnabout
|
||
Vol04 CH024 page057 爸爸倒下了？ Father Has Fainted?
|
||
Vol04 CH025 page085 谁是鬼魂？ Where's The Ghost?
|
||
Vol04 CH026 page113 两位观众 Two Spectators
|
||
Vol04 CH027 page141 把雅彦还给我！ Rescue Masahiko!!
|
||
Vol04 CH028 page169 19岁的生辰 His Nineteenth Birthday
|
||
Vol05 CH029 page003 扮女人比赛 Crossdressing Competition
|
||
Vol05 CH030 page031 亡命驾驶 Maniac At The Wheel
|
||
Vol05 CH031 page059 你喜欢妇科吗？ Gynaecology? You're Kidding Me!
|
||
Vol05 CH032 page086 各人的平安夜 A Xmas Like The Others
|
||
Vol05 CH033 page113 紫苑的初恋 Shion's First Love
|
||
Vol05 CH034 page141 叶子的求爱!！ Yoko Makes Her Move!!
|
||
Vol05 CH035 page169 拜祭母亲 At Mother's Graveside
|
||
Vol06 CH036 page003 雅彦的独立作战 Masahiko's Plan For Independence
|
||
Vol06 CH037 page031 危险的兼职 A Dangerous Job
|
||
Vol06 CH038 page057 纯情葵 The Feelings Of Aoï
|
||
Vol06 CH039 page085 Family-若苗 My Family The Wakanaes
|
||
Vol06 CH040 page111 憧憬的婚纱 Wanted
|
||
Vol06 CH041 page137 同性恋师妹-茜 Akane's Idol
|
||
Vol06 CH042 page165 秘密赴东京 The Secret Trip
|
||
Vol07 CH043 page003 愿当养子 Become My Son!
|
||
Vol07 CH044 page031 婚礼的秘密对策 A Super Secret Plan
|
||
Vol07 CH045 page061 钟乳洞内的危险幽香 The Smell Of Danger From Limestone Cave
|
||
Vol07 CH046 page089 恶梦般的露天温泉 The Nightmare Otherdoor Bath
|
||
Vol07 CH047 page115 两个雅彦 The Two Masahikos
|
||
Vol07 CH048 page143 "雅彦"的真正身份 The Identity Of Masahiko
|
||
Vol07 CH049 page171 两父女 Father And Child
|
||
Vol08 CH050 page003 若苗家的新住客 A New Member Of The Wakanae Family
|
||
Vol08 CH051 page031 薰的诡计 Kaoru's Stratagem
|
||
Vol08 CH052 page059 迈出男人的第一步 The First Step As A Man
|
||
Vol08 CH053 page087 伪装家庭 Camouflaging As A Family
|
||
Vol08 CH054 page115 工作中的爸爸 Papa's Work
|
||
Vol08 CH055 page143 叶子的献身大作战计划 Yoko's "first Time" Plan
|
||
Vol08 CH056 page171 叶子大变身 Yoko's Transformation
|
||
Vol09 CH057 page003 二人世界的生日 Their Birthday
|
||
Vol09 CH058 page031 网上情人 Mail Lover
|
||
Vol09 CH059 page059 战胜劲敌 Victory Pitch
|
||
Vol09 CH060 page085 辰已的心愿 Tatsumi's Wish
|
||
Vol09 CH061 page111 辰已的表白 Tatsumi's Confession
|
||
Vol09 CH062 page139 母亲的印象 Mother's Image
|
||
Vol09 CH063 page167 早纪的诱惑 Saki's Temptation
|
||
Vol10 CH064 page003 薰的表白 Kaoru's Confession
|
||
Vol10 CH065 page031 亲情的价值 The Price Of Kinship
|
||
Vol10 CH066 page059 紫苑的第一志愿 Shion's First Choice
|
||
Vol10 CH067 page087 二人的取材之旅 Their Material Gathering Journey
|
||
Vol10 CH068 page115 雅美的身价 Masami's Values
|
||
Vol10 CH069 page143 恐怖的跟踪者 The Frightening Stalker
|
||
Vol10 CH070 page171 紫苑的诞生 Shion's Birth
|
||
Vol11 CH071 page003 约会的替身 Substitute Date
|
||
Vol11 CH072 page031 各人的圣诞节 Separate Christmas
|
||
Vol11 CH073 page061 阴错阳差的平安夜 An Eve Of Fated Encounters
|
||
Vol11 CH074 page089 物以类聚 It's All The Same
|
||
Vol11 CH075 page117 紫苑的入学试 Shion's Admission Exams
|
||
Vol11 CH076 page145 紫苑的毕业旅行 Shion's Graduation Trip
|
||
Vol11 CH077 page173 紫苑和雅彦共渡一夜 Shion And Masahiko's Night Together
|
||
Vol12 CH078 page003 出外靠旅伴…！ Dragged Along On The Trip!
|
||
Vol12 CH079 page031 雅彦孤军作战！ Masahiko Fighting Alone!!
|
||
Vol12 CH080 page059 充满神秘的成人节！ The Mysterious Coming-Of-Age Day
|
||
Vol12 CH081 page087 是男是女？ Man Or Woman!?
|
||
Vol12 CH082 page115 加入学会攻防战 Club Recruiting Battle
|
||
Vol12 CH083 page143 脚如嘴巴般道出真相 The Foot Speaks As Well As The Mouth...
|
||
Vol12 CH084 page171 薰的前途 Kaoru's Path
|
||
Vol13 CH085 page003 失乐园 Lost Paradise
|
||
Vol13 CH086 page031 父母心 Parental Feelings
|
||
Vol13 CH087 page059 孩子要独立 Cutting The Umbilical Cord
|
||
Vol13 CH088 page087 似近亦远的东京 Tokyo, So Near And Yet So Far
|
||
Vol13 CH089 page115 母与女 Mother And Daughter
|
||
Vol13 CH090 page141 冲突 Clash
|
||
Vol13 CH091 page169 只做一天老板娘 Okami For A Day
|
||
Vol14 CH092 page003 恐怖的迎新联欢会 Scary Meeting
|
||
Vol14 CH093 page031 再会 Reunion
|
||
Vol14 CH094 page057 浅葱到访 Asagi's Visit
|
||
Vol14 CH095 page083 浅葱突击行动 Asagi's Plan
|
||
Vol14 CH096 page109 哪方面较好呢？ It Doesn't Matter?!
|
||
Vol14 CH097 page137 一天的情人 Couple For A Night
|
||
Vol14 CH098 page163 雅彦的剧本 Masahiko's Scenario
|
||
Vol14 CH099 page189 改变剧情 Change Of Course
|
||
Vol14 CH100 page215 浅葱的反击 Asagi's Retaliation
|
||
Vol14 CH101 page243 奥多摩的分手 Split At Okutama
|
||
Vol14 CH102 page269 家庭(最终话) Last Day - End
|
||
|
||
```
|
||
--------------------------------------------------
|
||
## 角色名字
|
||
```
|
||
中文名 英文名 注释
|
||
|
||
若苗 紫苑 Wakanae Shion #
|
||
塩谷 Shionoya # "塩"通"盐"。男装时，紫苑在叶子面前自称塩谷（11卷011页）
|
||
柳叶 雅彦 Yanagiba Masahiko #
|
||
柳叶 雅美 Yanagiba Masami # 雅彦女装
|
||
若苗 空 Wakanae Sora # 婚前：菊地Kikuchi 春香Haruka(ze) (vol02p91)
|
||
若苗 紫 Wakanae Yukari # 婚前：若苗Wakanae 龙彦Tatsuhiko （02卷171页）
|
||
|
||
森 Mori # 督促空工作的女编辑
|
||
中村 浩美 Nakamura Hiromi # 若苗空的助手。本名: 中村Nakamura 光浩Mitsuhiro
|
||
山崎 真琴 Yamazaki Makoto # 若苗空的助手
|
||
横田 进 Yokota Susumu # 若苗空的助手
|
||
新潟 和子 Niigata Kazuko # 若苗空的助手。本名: 新潟Niigata 和人Kazuto
|
||
新潟 一马 Niigata Kazuma # 新潟 和子的孩子：一马（08卷54话）
|
||
|
||
菊地 顺子 Kikuchi Yoriko # 若苗空的妹妹
|
||
菊地 ? Kikuchi ? # 若苗空的父亲。更多信息可参见[1]。
|
||
菊地 节子 Kikuchi ? # 若苗空的母亲。若苗紫曾经寄信给奶奶，由信的封面(04_073_2)推测。更多信息可参见[1]。
|
||
奥村 宪司 ? Kenji # 若苗空的高中同学，后与顺子结婚。姓氏"奥村"是由(04_023_3)的奥村酒家推测. (06_112_2)证实他的姓氏是奥村。更多信息可参见[1]。
|
||
奥村 章子 ? Shoko # 宪司的女儿（04卷07页）更多信息可参见[1]。
|
||
|
||
浅冈 叶子 Asaoka Yoko # 雅彦的女友
|
||
|
||
真朱 薰 Masoba Kaoru #
|
||
早纪 Saki # 熏的母亲
|
||
真朱 辰四 Masoba Tatsumi # 熏的父亲
|
||
葵 Aoi # 中文译为：美葵。辰巳夜店里一个喜欢辰巳的(变性)人（06卷38话）
|
||
|
||
卓也 江岛 Takuya Ejima # 雅彦的同学，影研社成员（05卷025页）
|
||
藤崎 茜 Fujisaki Akane # 影研社的一个女生，她喜欢雅美。（06卷41话）
|
||
耕平 仁科 Kohei Nishina # 影研社的一个男生，雅彦的同班同学，他喜欢雅彦（10卷148页，14卷004页）
|
||
千夏 Chinatsu # 千夏Chinatsu(个子高，发色浅)。和紫苑一起加入映研社（12卷141页，12卷158页）
|
||
麻衣 Mai # 麻衣Mai(个子矮，发色深)。和紫苑一起加入映研社（12卷141页，12卷158页）
|
||
浅葱 蓝 Asagi Ai # 紫苑的同学，她从小学到大学一直喜欢紫苑（14卷93话）
|
||
|
||
齐藤 玲子 Saito Reiko # 紫苑是她的初恋(第1卷 第6话)
|
||
松下 敏史 Matsushita Toshifumi # 棒球运动员, 他喜欢紫苑（9卷59话）
|
||
|
||
理沙 Risa # 理沙Risa(个子高，发色浅)，紫苑的高中同学，和紫苑一起高中毕业旅行（11卷76话）
|
||
美菜 Mika # 美菜Mika(个子矮，发色深)，紫苑的高中同学，和紫苑一起高中毕业旅行（11卷76话）
|
||
齐藤 文哉 Saitou Fumiya # 美菜Mika 的男友, 穿黑上衣、灰裤子（12卷010页）
|
||
一树 Kazuki # 文哉Fumiya 的同学, 戴一幅眼镜、短裤（12卷012页）
|
||
阿透 Tooru # 文哉Fumiya 的同学，穿浅色上衣、黑裤子（12卷012页）
|
||
哲 Te # 美菜Mika 的另一个男友（12卷55页）
|
||
|
||
古屋 公弘 Furuya Kimihiro # 和浩美网恋的人（09卷58话）
|
||
古屋 朋美 Furuya Tomomi # 古屋 公弘的妹妹（09卷58话）
|
||
|
||
八不 京子 Hanzu Kyoko # 紫的中学插花社的成员。婚前：Isaka井阪 Kyoko京子（02卷14话）
|
||
绫子 Aya # 紫的中学插花社的成员（02卷14话178页） ，矮、胖
|
||
典子 Tenko # 紫的中学插花社的成员（02卷14话178页） ，高、瘦、戴眼镜
|
||
|
||
注：以上英文名源自FC英文版
|
||
|
||
人物日文名的出处：
|
||
柳叶（01_004_6）
|
||
雅彦（01_006_1）
|
||
若苗紫（01_007_4）
|
||
紫苑（01_020_4）
|
||
空（01_021_6）
|
||
新潟 和子(01_066_0)
|
||
中村 浩美(01_066_1)
|
||
山崎 真琴(01_066_1)
|
||
浅冈叶子（02_064_5, 03_008_1）
|
||
春风空（02_091_3）
|
||
江岛（02_121_0）卓也(05_025_0, 10_066_5)
|
||
若苗龙彦（02_170_1）
|
||
横田（03_009_1） 进（03_010_1）
|
||
菊地春香（03_142_2）
|
||
菊地顺子（03_146_3）
|
||
奥村(06_112_2) 宪司（03_179_3）
|
||
真朱熏(07_152_6)
|
||
早纪(09_137_1)
|
||
仁科(10_148_4)耕平(14_004_4)
|
||
理沙(11_146_4)
|
||
美菜(11_146_4)
|
||
```
|
||
|
||
### 雅彦、紫苑的喜欢/被喜欢人物关系
|
||
|
||
("？？？"和"？"均表示FC里未提及的内容)
|
||
|
||
>雅彦（童年）:
|
||
>>- 喜欢的女生：紫苑，
|
||
>>- 喜欢的男生：？
|
||
>>- 被男生喜欢：？
|
||
>>- 被女生喜欢：？？？
|
||
|
||
>雅彦（青少年）：
|
||
>>- 喜欢的女生：紫苑，
|
||
>>- 喜欢的男生：？
|
||
>>- 被男生喜欢：仁科，
|
||
>>- 被女生喜欢：？？？（注：雅彦变得成熟果断之后，可能会被女生喜欢）
|
||
|
||
|
||
>雅美（童年?）：
|
||
>>- 喜欢的女生：？
|
||
>>- 喜欢的男生：？
|
||
>>- 被男生喜欢：？
|
||
>>- 被女生喜欢：？
|
||
|
||
>雅美（青少年）：
|
||
>>- 喜欢的女生：？
|
||
>>- 喜欢的男生：？
|
||
>>- 被男生喜欢：辰巳，熏?(注：熏喜欢雅美可能仅仅是为了报复辰巳)，
|
||
>>- 被女生喜欢：藤崎Fujisaki茜Akane，
|
||
|
||
|
||
>紫苑（童年）：
|
||
>>- 喜欢的女生：？
|
||
>>- 喜欢的男生：？？？
|
||
>>- 被男生喜欢：雅彦，Matsushita松下Toshifumi敏史，
|
||
>>- 被女生喜欢：？
|
||
|
||
>紫苑（青少年）：
|
||
>>- 喜欢的女生：？
|
||
>>- 喜欢的男生：光浩/浩美，雅彦，
|
||
>>- 被男生喜欢：雅彦，江岛，Matsushita松下Toshifumi敏史，路人甲（卷5，32话，88页），？？？
|
||
>>- 被女生喜欢：浅葱，藤崎Fujisaki茜Akane，
|
||
|
||
|
||
>盐谷/紫苑男装（童年）：
|
||
>>- 喜欢的女生：浅葱
|
||
>>- 喜欢的男生：？
|
||
>>- 被男生喜欢：？
|
||
>>- 被女生喜欢：齐藤Saito玲子Reiko，浅葱，
|
||
|
||
>盐谷/紫苑男装（青少年）：
|
||
>>- 喜欢的女生：？
|
||
>>- 喜欢的男生：？
|
||
>>- 被男生喜欢：？
|
||
>>- 被女生喜欢：浅葱，
|
||
|
||
**参考资料**:
|
||
[1]. [F.COMPO応援隊 - 登場人物紹介 - 若苗家](../zz_www.biglobe.ne.jp_julianus/fcompo/charawaka.md)
|
||
|
||
|
||
--------------------------------------------------
|
||
|
||
[CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.zh)
|
||
|
||
|
||
|
||
转载请注明出处
|
||
|
||
|
||
|