9.2 KiB
source:
https://ddnavi.com/news/248746/a
更多信息：
https://ddnavi.com/person/6316
https://ddnavi.com/person_tag/北条司/
（借助在线翻译：Google Translate，DeepL Translate ）
北条司「未だに応援してくれる人が居てびっくり」 30周年『シティーハンター』×35周年「吉祥寺パルコ」 スペシャルイベント開催！ 北条司："我很惊讶还有人支持我们" 30周年"城市猎人"×35周年"吉祥寺公园"特别活动!
公開日：2015/7/16
コピー
（C）北条司/NSP 1985
2015年で30周年を迎える不朽の名作『シティーハンター』。2015年7月18日（土）に『シティーハンター XYZ Edition』が刊行されることを記念し、今年35周年を迎える「吉祥寺パルコ」とのスペシャルコラボレーションが開始される。 不朽的杰作《城市猎人》将在2015年庆祝其30周年，为了纪念2015年7月18日（星期六）出版的《城市猎人XYZ版》，将与今年庆祝其35周年的《吉祥寺公园》开始特别合作。
2015年7月17日（金）より「吉祥寺パルコ」に、スペシャルビジュアルや原画の展示、ファンにはたまらない『シティーハンター』30周年限定 グッズやポップアップコーナー、ミニクーパーオブジェが展示される。また主人公・冴羽モデルの、ガンマニアにはたまらない東京マルイ製“コルトパイソン”までもが登場。さらには、館内のカフェ2店舗にてオリジナルコラボメニューの展開も予定されている。 从2015年7月17日（星期五）起，"吉祥寺公园"将展示特别的视觉效果和原画，以及"城市猎人"30周年限量版商品、弹出式角落和Mini Cooper物品，对粉丝来说是不可抗拒的。主角冴羽将以东京丸井Colt Python为模型，这将是枪支爱好者的必备品。 此外，博物馆内的两家咖啡馆将提供原创合作菜单。
北条司コメント
『シティーハンター』生誕30周年を迎えて週刊連載なんて“読んだらポイ”されるくらいの感覚でいたわけですけど、30年経っているのに、未だに応援して くれる人が居て、すごいびっくりしています。こんなマンガで、こんなに影響を残してよかったんだろうかみたいな、罪の意識もちょっとありつつ。ありがたい なというか、描いて良かったなと思うのはそういうところです。
北条司的评论
今年是《城市猎人》诞生30周年，以前我一直认为周报连载是看完就扔的东西，但30年过去了，居然还有人支持它，我真的很惊讶。 已经过去30年了，我仍然惊讶于人们仍在支持我。 我感到有点内疚，好像我不应该用这样的漫画留下如此大的影响。 我很感激，我也很高兴我画了它。
（C）北条司/NSP 1985
「シティーハンター×吉祥寺パルコ コラボレーションイベント」
期間：2015年7月17日（金）～ 8月17日（月）
城市猎人x吉祥寺帕科合作活动
时间：2015年7月17日（星期五）至8月17日（星期一）。
＜イベント内容＞
・シティーハンター30周年×吉祥寺パルコ35周年スペシャルビジュアル
・『シティーハンター XYZ Edition』北条先生サイン本販売（8月上旬予定）
・原画展示、ミニクーパーオブジェ展示、フォトスポット
・30周年記念コラボメニュー展開 ※7月17日（金）～ 8月6日（木）
・シティーハンターモデル 東京マルイ コルトパイソン特別展示
・シティーハンター30周年限定グッズ販売
＜活动详情>
城市猎人30周年x吉祥寺帕科35周年特别视觉
销售何祚庥的《城市猎人XYZ版》签名本（定于8月初）。
原创艺术展，迷你库珀实物展，照片现场
30周年合作菜单 *7月17日星期五至8月6日星期四
城市猎人模型东京丸井Colt Python特别展示
城市猎人》30周年限量版商品销售
⇒通信販売サイト「カエルパルコ」でも販売
（C）北条司/NSP 1985
（C）北条司/NSP 1985
30周年限定グッズiPhoneカバー
（C）北条司/NSP 1985
30周年限定グッズiPhoneカバー
＜スペシャルノベルティ＞
・シティーハンター30周年×吉祥寺パルコ35周年クリアファイル
※北条先生サイン付ビジュアル
※全館で3,000円以上お買上げ対象
・シティーハンター30周年×吉祥寺パルコ35周年ステッカー
※アニメガ吉祥寺店で1,500円以上お買上げ対象（いずれか1枚、種類はお選びできません）
・シティーハンター30周年×吉祥寺パルコ35周年ブックカバー（ペーパー）
※アニメガ吉祥寺店で書籍お買上げの方対象
＜特殊的新事物>
城市猎人30周年x吉祥寺帕尔科35周年纪念版透明文件
带有北条签名的视觉效果
在所有地点购买3,000日元或以上的产品
城市猎人30周年x吉祥寺帕尔科35周年纪念贴纸
对于在AnEGA吉祥寺商店购买1500日元或以上的产品（其中一个贴纸，类型不能选择
城市猎人30周年x吉祥寺帕科35周年纪念册封面（纸质
对于那些在Animega Kichijoji商店购买书籍的人来说
⇒「シティーハンター30周年×吉祥寺パルコ35周年」公式サイト
（C）北条司/NSP 1985
シティーハンターコラボメニュー
4階：サンデーブランチ「100tハンマーケーキ」 単品702円/ドリンクセット1,134円
城市猎人合作菜单
4楼：周日早午餐 "100t锤子蛋糕 "单品702日元/饮料套餐1,134日元
100tハンマーケーキ
100吨锤子蛋糕
7階：カワラカフェ＆キッチン「喫茶キャッツ・アイ」特別コーヒー
※コラボメニュー注文で限定缶バッジプレゼント！ ※なくなり次第終了
7楼：川原咖啡和厨房 "猫眼咖啡 "特别咖啡
如果你点了合作菜单，你可以得到一个有限的罐头徽章! 限量版罐头徽章用完后将会送出。
（C）北条司/NSP 1985
カワラカフェ用缶バッジ
河原咖啡馆的罐装徽章
（C）北条司/NSP 1985
サンデーブランチ用缶バッジ
周日早午餐的徽章
『シティーハンター』 東京・新宿を舞台にボディーガード・探偵を請負う主人公・冴羽が、槇村香を相棒にシティハンターとして活躍するハードボイルドコメディ。1985年～1991年、集英社『週刊少年ジャンプ』に連載。前作『キャッツ・アイ』に続く北条司の 2作目となる作品。1987年より読売テレビ・日本サンライズにより、アニメ化され1991年までに4度のシリーズ化と3度のスペシャルで計140話を放 送。スタイリッシュな映像と音楽との組み合わせで、絶大な人気を集める。さらに2001年より、パラレルワールドである『エンジェル・ハート』を新潮社 『コミックバンチ』にて連載開始。2,100万部を超えるヒットとなり、現在は『月刊コミックゼノン』にて2ndシーズンを連載中。 シティーハンター 《城市猎人》 这是一部硬汉喜剧，主人公冴羽獠是东京新宿的一名保镖和侦探，与槇村香一起成为城市猎人。1987年，读卖电视台和日本日出公司将其改编为动画片，到1991年，共有4个系列140集和3个特别节目。 时尚的视觉效果和音乐的结合使其大受欢迎。 2001年，《天使心》的平行世界在新潮社的"Comic Bunch"上连载，并成为热门，销量超过2100万册，目前第二季正在"月刊Comic Zenon"上连载。
（C）北条司/NSP 1985
■『シティーハンター XYZ Edition』 著：北条司 価格：1,600円（＋税） 発売日：2015年7月18日（土） 発売：徳間書店 発行：ノース・スターズ・ピクチャーズ 巻数：全12巻 ※以後、毎月20日に2巻ずつ発行（9月、12月は19日発売）
转载请注明出处