5.5 KiB
source:
https://ddnavi.com/news/264425/a/
更多信息：
https://ddnavi.com/person/6316
https://ddnavi.com/person_tag/北条司/
（借助在线翻译：Google Translate，DeepL Translate ）
原作ファン必見！「シティーハンター30周年記念 北条司原画展」開催
原作粉丝必看的作品《城市猎人》30周年纪念 北条司原画展
公開日：2015/10/17
（C）北条司/NSP 1985
生誕30周年を迎えた、累計5,000万部超の伝説のハードボイルドコミック『シティーハンター』。2015年10月11日（日）には、同作の世界観をもとに描かれた『エンジェル・ハート』の実写ドラマ放送が開始された。
累计销量超过5000万册的传奇硬派漫画《城市猎人》迎来30周年，2015年10月11日（周日），以同名漫画的世界观为背景的真人剧《天使心》开播。
（C）北条司/NSP 1985
今回、「シティーハンター30周年」＆「エンジェル・ハート ドラマ化」を記念して、マンガでも度々登場する新宿住友ビルにて、「シティーハンター30周年記念 北条司原画展」が2015年10月17日（土）から11月8日（日）にかけて開催される。
为纪念"城市猎人30周年"和"天使之心剧"，"城市猎人30周年北条司原画展"将于2015年10月17日（周六）至11月8日（周日）在漫画中经常出现的新宿住友大厦举行。
多くの人が行き交う1階エントランス付近に、『シティーハンター』の原画15枚、『エンジェル・ハート』の原画15枚が装飾されており、リョウ （リョウは「けものへん」に「寮」）の愛車ミニクーパー（マンガに出てくる昔のバージョン）も展示されている。普段見ることのできない北条司の原画を堪能でき、30年という歴史の風を肌で感じたい。
一楼入口处附近装饰着15幅《城市猎人》的原画和15幅《天使之心》的原画，许多人在这里来来往往，獠（獠是 "kemono hen "中的 "寮(宿舍)"）心爱的Mini Cooper（漫画中出现的老版本）也在这里展出。 这是一个很好的机会，可以欣赏到北条司的原画，这在平时是看不到的，还可以感受到30年的历史之风吹拂着你的肌肤。
また、2015年10月18日（日）には「エンジェル・ハート」2話が放送される。今まで誰も演じてなかった、槇村香の兄、秀幸が登場するので見逃せない！ 秀幸を演じるのは、葛山信吾だ。
另外，在2015年10月18日（星期日），将播出两集 "天使心 "的节目。 你不能错过，因为它将以槇村香的哥哥秀幸为主角，以前从来没有人扮演过他！他的名字叫秀幸。秀幸将由Shingo Kuzuyama扮演。
（C）北条司/NSP 1985
（C）北条司/NSP 1985
原作の中でも度々登場する新宿住友ビルで開催される原画展だけに、原作ファンは見逃すことのできないイベントだ。（※新宿住友ビルが描かれている原画は展示されません）
这次活动是原作粉丝不容错过的，因为原作展览将在新宿住友大厦举行，该大厦在原作中频繁出现。 (*描绘新宿住友大厦的原始图片将不显示。
（C）北条司/NSP 1985
（C）北条司/NSP 1985
■「シティーハンター30周年記念 北条司原画展」
場所：新宿住友ビル
住所：東京都新宿区西新宿2-6-1
日程：2015年10月17日（土）～11月8日（日）
時間：10：00～22：00
※入場無料
■"城市猎人30周年 北条司原画展 "。
地点：新宿住友大厦
地址：东京都新宿区西新宿2-6-1
日期：2015年10月17日（星期六）至11月8日（星期日）。
时间：10:00 - 22:00
※免费入场
■ドラマ「エンジェル・ハート」
出演者：上川隆也・三吉彩花・相武紗季ほか
放送日時：毎週日曜 22：30～
放送局：日本テレビ系
⇒ドラマ「エンジェルハート」公式サイト
■戏剧《天使之心》
演员阵容：上川多香、三越绫香、爱武崎等。
播出日期：每周日晚上10:30开始。
广播公司：日本电视网公司
⇒戏剧《天使之心》官方网站
（C）北条司/NSP 1985
（C）北条司/NSP 1985
■『シティーハンター XYZ Edition』第7巻・8巻発売
「“ビル街のコールサイン”は僕の実体験が元になっています」。北条司が初めて語る制作秘話・超ロングインタビューと、全エピソード解説も必読！ 第1巻～6巻と同様、各巻約600ページの大ボリュームでお届け。
⇒詳しい特典情報は『シティーハンター』30周年特設サイトへ
#シティーハンター
#ドラマ
#マンガ
#北条司
转载请注明出处