72 lines
5.9 KiB
Markdown
72 lines
5.9 KiB
Markdown
source:
|
||
https://ddnavi.com/news/445940/a
|
||
|
||
更多信息：
|
||
https://ddnavi.com/person/6316
|
||
https://ddnavi.com/person_tag/北条司/
|
||
|
||
（借助在线翻译：[Google Translate](https://translate.google.cn)，[DeepL Translate](https://www.deepl.com/translator) ）
|
||
|
||
|
||
**『シティーハンター』新作劇場アニメに大反響！「嬉しさのあまり泣いた」**
|
||
新《城市猎人》剧场版动画获得巨大反响! "我太高兴了，我哭了"。
|
||
|
||
公開日：2018/3/25
|
||
|
||
|
||
[シティーハンター 冴羽獠ぴあ (ぴあMOOK)](https://www.amazon.co.jp/dp/4835634225?tag=dddev02-22&linkCode=osi&th=1&psc=1)
|
||
出版社： ぴあ
|
||
発売日： 2018/03/26
|
||
[Amazonで購入](https://www.amazon.co.jp/dp/4835634225?tag=dddev02-22&linkCode=osi&th=1&psc=1)
|
||
[BOOK☆WALKERで購入](https://bookwalker.jp/web_rd/?isbne=9784835634227&adpcnt=8CuG4EDT)
|
||
|
||
|
||
（C）北条司/NSP・「2019 劇場版シティーハンター」製作委員会
|
||
|
||
人気マンガ『シティーハンター』の最新長編アニメーション「劇場版シティーハンター（仮題）」が、2019年初春に公開されることが分 かった。この発表にファンからは「大好きすぎて公開まで待てる気がしない」「新作公開してくれるなんて神かよ！」と大反響が巻き起こっている。
|
||
热门漫画《城市猎人》的最新长篇动画《城市猎人电影（暂定名）》将于2019年早春发布。 粉丝们对这一消息的反应是："我太喜欢它了，我想我等不及要发布了"，"他们要发布新的，这真是神了！"。 北条司的原作创作于1985年。
|
||
|
||
北条司による原 作は1985年から『週刊少年ジャンプ』で連載がスタート。発行部数5000万部超えを誇り、今なお世界中で絶大な人気を誇る。裏社会No.1の始末屋で 無類の女好きの冴羽リョウ（リョウは「けものへん」に「寮」）＆そのパートナー・槇村香の活躍が、時にハードボイルドに、時にコメディチックに描かれてい る。
|
||
北条司的原作于1985年开始在《周刊少年Jump》上连载。 它拥有超过5000万册的发行量，在全世界仍然非常受欢迎。 黑社会的头号清道夫、无与伦比的好色之徒冴羽獠（獠是 "Kemono-hen "中的"寮"）和他的伙伴槇村香的活动，有时以硬汉的方式，有时以喜剧的方式被描绘出来。
|
||
|
||
同作は冴羽役に神谷明＆槇村香役に伊倉一恵を迎えて1987年にTVアニメがスタート。シリーズ140話・スペシャル3作に加えて、劇場版3作が 製作されてヒットを記録した。最新映画企画はTVアニメ放送開始から30周年を迎えたことを記念して始動しており、神谷と伊倉の続投も決定。「僕の中には ずっと冴羽リョウが生き続けていました」と語る神谷は、「このような形でリョウと香、二人の『シティーハンター』にもう一度逢えるなんて感激です！」と喜 びのコメントを寄せている。
|
||
电视动画于1987年开始制作，由神谷明配音冴羽，伊倉一恵配音槇村香。 除了140集的系列剧和3个特别节目外，还制作了3个电影版本，并成为一个热门。 最新的电影项目是为了纪念电视动画开始播出30周年而开始的，神谷和伊倉将继续他们的角色。 神谷说，"冴羽獠一直活在我心里，"他很高兴能够以这种方式再次见到獠和香这两个"城市猎人"角色。
|
||
|
||
同作は、TVアニメ＆過去の劇場版で監督を務めたこだま兼嗣が総監督を担当。現在の新宿を舞台にした完全新作ストーリーを、「妖怪ウォッチ」でシ リーズ構成・脚本を務めた加藤陽一が手がける。また、北条が同作のために新たに描き下ろした第1弾ビジュアルと、同アニメファンにはお馴染みの楽曲 「Get Wild」をBGMにしたスペシャルムービーも解禁となった。
|
||
曾执导过电视动画和过去剧场版的Kanetsugu Kodama是这部作品的总导演。 加藤陽一，曾参与《横行霸道》的系列创作和编剧，将撰写一个以当今新宿为背景的全新的故事。 此外，北条为这部作品新绘制的第一张视觉图和以熟悉的歌曲 "Get Wild "为背景音乐的特别影片也已发布，供动漫迷欣赏。
|
||
|
||
一世を風靡した人気タイトルだけに、ファンは興奮を隠しきれないようす。「リアルタイムで劇場版が見られるなんてヤバすぎる」「『絶対観に行く』 という選択肢しかない」「声優陣再結集なんて胸熱だよ！」「告知動画見て嬉しさのあまり秒で泣いたわ」といった声が続出している。
|
||
似乎粉丝们无法掩饰他们的兴奋之情，因为这个流行的名字统治了世界。 “我不敢相信我将能够实时观看这部电影。”，“我别无选择，只能去看"，"看到配音演员重聚，太令人激动了！"，"我很高兴。 在你不确定该怎么做的情况下，你可以随时寻求帮助。”
|
||
|
||
リョウと香がスクリーンの中で活躍する姿を心待ちにしていよう！
|
||
我们迫不及待地想看到獠和香在屏幕上的行动 ！
|
||
|
||
■アニメ映画「劇場版シティーハンター（仮題）」
|
||
公開：2019年初春
|
||
原作：北条司『シティーハンター』
|
||
総監督：こだま兼嗣
|
||
脚本：加藤陽一
|
||
キャスト：神谷明、伊倉一恵
|
||
アニメーション制作：サンライズ
|
||
配給：アニプレックス
|
||
公式サイト：http://cityhunter-movie.com/
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
--------------------------------------------------
|
||
[CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.zh)
|
||
|
||
|
||
|
||
转载请注明出处
|
||
|
||
|