INDEX > CITY HUNTER > アニメーション >
CITY HUNTER
(译注：城市猎人 - Wikipedia里的中文标题包含：木棉花字幕標題、國語配音版標題、香港TVB標題。下表采用其中的國語配音版標題。)
| 放送日 |
話数 |
Subtitle（译注：每集标题） |
脚本/構成 |
故事板 |
演出 |
动画导演 |
Guest |
原作 |
| 87 4/6 |
1 |
風流的清道夫
XYZ是危險的雞尾酒 |
星山博之 |
儿玉兼嗣 |
儿玉兼嗣
江上潔 |
北原健雄 |
亜月菜摘：藤田淑子 |
2 |
| 4/13 |
2 |
殺了我吧!!
槍口不是拿來瞄準美女的 |
平野靖士 |
網野哲郎 |
網野哲郎 |
鈴木四郎 |
清水美津子：日高のり子 |
短篇 1 |
| 4/20 |
3 |
愛不要消失!
往明日的倒數計時 |
平野靖士 |
滝沢敏文 |
今西隆志 |
北原健雄 |
岩崎惠：上田みゆき |
1 |
| 4/27 |
4 |
美女蒸發!!
精品店是掉進深淵的誘餌 |
武上純希 |
港野洋介 |
港野洋介 |
谷口守泰 |
黒崎：佐藤正治 |
3 |
| 5/4 |
5 |
永別了,槇村
雨夜中的淚水生日派對 |
井上敏樹 |
富永恒雄 |
富永恒雄 |
小林ゆかり |
将軍：納谷六郎 |
4 |
| 5/11 |
6 |
不談戀愛的女明星
朝向希望的最後一槍 |
武上純希 |
儿玉兼嗣 |
江上潔 |
神志那弘志 |
佐藤由美子：戸田恵子 |
10 |
| 5/18 |
7 |
撼動心靈的槍聲
悲傷的孤獨女孩 |
星山博之 |
網野哲郎 |
網野哲郎 |
豬股睦美 |
萩尾：清川元夢 |
9 |
| 5/25 |
8 |
對美女百發百中!?
別對女警出手 |
吉川惣司 |
港野洋介 |
加瀬充子 |
北原健雄 |
電話の声：大塚芳忠 |
12 |
| 6/1 |
9 |
賭博皇后
華麗的戀愛賭局 |
井上敏樹 |
滝沢敏文 |
今西隆志 |
谷口守泰 |
牧野陽子：川浪葉子 |
13 |
| 6/8 |
10 |
危險的家庭教師?
給女高中生愛的料理 |
日暮裕一 |
儿玉兼嗣 |
山口美浩 |
北原健雄 |
龙神沙也加：三田ゆう子 |
8 |
| 6/15 |
11 |
韻律美女
最愛鬱金香 |
大川俊道 |
富永恒雄 |
棚橋一徳 |
小林ゆかり
清水恵蔵 |
麻生霞：富永みーな |
16 |
| 6/22 |
12 |
最有價值的小孩!
來自危險國度的性感美女 |
吉川惣司 |
加瀬充子 |
加瀬充子 |
豬股睦美 |
川田温子：潘恵子 |
15 |
| 6/29 |
13 |
我的敵人是美女？
史上最大的美女地獄!! |
吉川惣司 |
今西隆志 |
今西隆志 |
谷口守泰 |
Boss：井上瑤 |
21 |
| 7/6 |
14 |
16歳結婚宣言!
偶像的熱吻 |
平野靖士 |
山崎和男 |
江上潔 |
神志那弘志 |
松村渚：渕崎ゆり子 |
14 |
| 7/13 |
15 |
獠是女子大學講師?
保護美麗的大小姐 |
外池省二 |
網野哲郎 |
山口美浩 |
北原健雄 |
片岡優子：渡辺菜生子 |
11 |
| 7/20 |
16 |
野丫頭空中小姐
獠的教官故事 |
星山博之 |
港野洋介 |
加瀬充子 |
豬股睦美 |
堀越ちえみ：坂本千夏 |
- |
| 7/27 |
17 |
夏天的美女設計師
獠的心全是高衩 |
日暮裕一 |
儿玉兼嗣 |
江上潔 |
北原健雄 |
大原緑：島津冴子 |
- |
| 8/3 |
18 |
夏夜的神諭?!
祈禱師的戀愛啟蒙 |
武上純希 |
山崎和男 |
今西隆志 |
神志那弘志 |
雅姫：荘真由美 |
- |
| 8/10 |
19 |
回憶的浪潮
充滿危險的試鏡會 |
遠藤明範 |
港野洋介 |
山口美浩 |
豬股睦美 |
鹿島悦子：江森浩子 |
18 |
| 8/17 |
20 |
山裡來的公主
獠最長的一日 |
吉川惣司 |
儿玉兼嗣 |
加瀬充子 |
谷口守泰 |
花姫：平野文 |
- |
| 8/24 |
21 |
看不見的狙擊者!!
獠和冴子的危險遊戲 |
星山博之 |
網野哲郎 |
江上潔 |
鈴木四郎 |
Smith：桑原たけし |
- |
| 8/31 |
22 |
愛的邱比特
向鑽石乾杯!! |
井上敏樹 |
儿玉兼嗣 |
今西隆志 |
北原健雄 |
星野アリサ：高田由美 |
- |
| 9/7 |
23 |
毒蜂嗡嗡!!
從天而降的新娘 |
遠藤明範 |
港野洋介 |
山口美浩 |
豬股睦美 |
名取和江：山本百合子 |
19 |
| 9/14 |
24 |
薔薇色的住院生活?
被狙擊的白衣天使 |
外池省二 |
加瀬充子 |
加瀬充子 |
神志那弘志 |
岩井善美：水谷優子 |
20 |
| 9/21 |
25 |
愛的國際交流?!
情敵是金髮美人 |
武上純希 |
江上潔 |
江上潔 |
北原健雄 |
Angel Heart：吉田理保子 |
- |
| 9/28 |
26 |
愛是什麼呢?
獠的正確的戀愛講座 |
港野洋介 |
港野洋介 |
藤本義孝 |
谷口守泰 |
皆川由貴：岡本麻弥 |
17 |
| 10/5 |
27 |
獠與海怪的
純情長腿叔叔傳說 (前編) |
(構)儿玉兼嗣 |
儿玉兼嗣 |
今西隆志 |
北原健雄 |
氷室真希：島本須美 |
24 |
| 10/12 |
28 |
獠與海怪的
純情長腿叔叔傳說 (後編) |
(構)儿玉兼嗣 |
儿玉兼嗣 |
山口美浩 |
北原健雄 |
氷室真希：秋元洋介 |
24 |
| 10/19 |
29 |
委託費500元!?
童話美女是獠喜歡的類型 |
星山博之 |
加瀬充子 |
加瀬充子 |
豬股睦美 |
村越さおり：高島雅羅 |
- |
| 10/26 |
30 |
情敵出現!?
我要娶阿香小姐 |
遠藤明範 |
山崎和男 |
江上潔 |
神志那弘志 |
蛾眉丸信二：三ツ矢雄二 |
- |
| 11/2 |
31 |
積極的愛!
奔馳的少女心! |
井上敏樹 |
儿玉兼嗣 |
藤本義孝 |
北原健雄 |
鹿鳴館綾子：千原江里子 |
- |
| 11/9 |
32 |
獠，不要死!!
硬漢的麥格農 |
遠藤明範 |
網野哲郎 |
今西隆志 |
谷口守泰 |
Michael Garland：池田勝 |
- |
| 11/16 |
33 |
加油海怪!!
硬派的初戀協奏曲 |
星山博之 |
港野洋介 |
加瀬充子 |
豬股睦美 |
江梨子：鵜飼るみ子 |
- |
| 11/23 |
34 |
衝撃!! 獠的父親宣言
要吵醒熟睡的孩子 |
外池省二 |
神崎貢一 |
藤本義孝 |
神村幸子 |
吉田奈々：小粥よう子 |
- |
| 11/30 |
35 |
突擊美人播報員
獠的極密性感採訪 |
遠藤明範 |
武藤裕治 |
武藤裕治 |
遠藤晴 |
結城礼子：佐々木るん |
22 |
| 12/7 |
36 |
女大學生愛的堅持!
有人盯上我了 |
平野靖士 |
港野洋介 |
今西隆志 |
北原健雄 |
正木由加里：松井奈桜子 |
- |
| 12/14 |
37 |
新宿仁義一直線!
古裝美女的拜師志願(前篇) |
武上純希 |
儿玉兼嗣 |
江上潔 |
神志那弘志 |
吹雪菊之介：松岡ミユキ |
- |
| 12/21 |
38 |
新宿仁義一直線!
古裝美女的拜師志願(後篇) |
武上純希 |
加瀬充子 |
加瀬充子 |
谷口守泰 |
吹雪団十郎：渡辺猛 |
- |
| 88 1/4 |
39 |
短路的竹取公主!
獠也棘手的記憶喪失 |
遠藤明範 |
港野洋介 |
山口美浩 |
北原健雄 |
耀子：横尾まり |
- |
| 1/11 |
40 |
性感的搭檔!
洗完澡後的委託費 |
日暮裕一 |
儿玉兼嗣 |
藤本義孝 |
神村幸子 |
三崎彩：山田栄子 |
- |
| 1/18 |
41 |
冴子的妹妹是女偵探(前篇)
―熱血女孩的大膽秘密 |
遠藤明範 |
儿玉兼嗣 |
今西隆志 |
豬股睦美 |
黒川：田中康郎 |
26 |
| 1/25 |
42 |
冴子的妹妹是女偵探(後篇)
―熱血女孩的大膽秘密 |
遠藤明範 |
江上潔 |
江上潔 |
谷口守泰 |
大空組長：飯塚昭三 |
26 |
| 1/31 |
43 |
少女的愛心餅乾紀念日
胸口的痣與初戀之詩 |
井上敏樹 |
加瀬充子 |
加瀬充子 |
神志那弘志 |
夢野詩子：神田和佳 |
- |
| 2/7 |
44 |
訪問100個小孩的結論?!
獠是我們的英雄 |
鎌田秀美 |
儿玉兼嗣 |
藤本義孝 |
北原健雄 |
鷲尾ひさ子：蒔村三枝子 |
- |
| 2/14 |
45 |
三姊妹的邀約!
獠的滑雪天國 |
星山博之 |
港野洋介 |
山口美浩 |
神村幸子 |
高円寺美子：水沢有美 |
- |
| 2/21 |
46 |
驚險的行竊
一切都是為了將來!! |
遠藤明範 |
小華和為雄 |
武藤裕治 |
新井豊 |
Mariko：神代智恵 |
- |
| 2/29 |
47 |
性感是特效藥?!
美女球員與愛的球跡 |
あまのまあ |
儿玉兼嗣 |
今西隆志 |
北原健雄 |
岡野由里：松原雅子 |
- |
| 3/7 |
48 |
春天來臨，戀愛的寡婦!
來，脫下妳的喪服吧… |
遠藤明範 |
江上潔 |
山崎和男 |
谷口守泰 |
Lelouch・真澄：羽村京子 |
- |
| 3/14 |
49 |
迷途修女
好色之徒的愛的指引!? |
外池省二 |
加瀬充子 |
加瀬充子 |
神村幸子 |
京子：中野聖子 |
- |
| 3/21 |
50 |
史上最強敵手!!
獠與香的最終合作(前編) |
遠藤明範 |
港野洋介 |
藤本義孝 |
神志那弘志 |
Gemma：田原アルノ |
- |
| 3/28 |
51 |
史上最強敵手!!
獠與香的最終合作(後編) |
遠藤明範 |
儿玉兼嗣 |
山口美浩 |
磯野智 |
Sabo：稲葉実
Denai：玉川砂記子 |
- |
|
BACK
NEXT
