myblogsgl/hojocn/zz_htkj_cn/ch/chyomikiri.md
2022-03-30 18:41:53 +08:00

4.9 KiB
Raw Permalink Blame History

INDEX > CITY HUNTER > エピソードガイド >

关于短篇「City Hunter」

CITY HUNTER在连载前画了两篇短篇作品。 由于与后来的连载作品在各种设置上存在差异1因此将它们作为不同的作品来对待但我建议阅读它们因为它们都是优秀的作品是CITY HUNTER的起点。

City Hunter XYZ

掲載: 週刊少年Jump・1983年18号
収録: 集英社 JUMP COMICS 北条司短編集「天使的礼物」
集英社 集英社文庫Comic版北条司短編集(1)「City Hunter XYZ

梗概: 城市猎人冴羽獠收到美女科学家清水美津子的保护委托。 她的父亲因制造传染性不孕细菌而被情报局杀害,而她也成为目标。 獠开始保护她制作疫苗,但一个小错误导致她被绑架。 美津子还要求他,如果她被抓,就杀了她,所以他把步枪对准了绑架她的那艘船…
-------------------
这部作品是为Jump爱读者奖2画的。"XYZ"副标题可能是在收编为单行本时添加的(需要寻求信息)。
獠和委托人的会面场所是CAT'S EYE咖啡屋不是CH而是本家CE而瞳和俊夫(?)是在作品中客串,这很有趣。
这个故事被动画化为TV剧的第2集。 原作里,女主人公被一艘船绑架,但后来却遇到了大麻烦(?),因为她被送上了飞机,让獠开着飞机追她。 这后来成为一个大问题(?) (…当时獠没有所谓的飞机恐惧症,所以没办法…)

City Hunter -双刃剑-

掲載: Fresh Jump ・1984年2月号
収録: 集英社 JUMP COMICS 北条司短編集「天使的礼物」
集英社 集英社文庫Comic版北条司短編集(1)「City Hunter XYZ
梗概: 这一次的委托人是女演员大原螢子,獠是她的忠实粉丝。 她的男友金森槇一在目前的「双刃剑」中与她演对手戏,他一心想得到剧中双重性格的杀人犯的角色,以至于他在现实生活中真的变成了杀人犯。 螢子委托獠杀了他,说她宁愿让他作为一个著名的演员死去,也不愿让他作为一个杀人犯暴露在世界面前。
-------------------
「City Hunter」广受好评编辑部要求写45页但由于时间安排的限制他们决定写成33页但内容很丰富插科打诨不像连载中那样滑稽严肃的场面也很认真故事写得很好。很好。 作者本人评论说,他喜欢这个故事。(译注:本段待校对)

BACK
NEXT


  1. 设定上的差异
    短篇的基本设置如下。
    『主人公的名字是冴羽獠,职业为清道夫(清洁工/杀手),也被称为城市猎人。 他技术高超,但也是一个超级好色之徒。 他最喜欢的枪是Colt Python 357 Magnum。 要委托工作,请在新宿站东口的留言板上写下"XYZ"(不多说)。 他的助手是一个叫香的女孩。』(译注:本段需校对)
    这部分在后来的连载和最近的「Angel Heart」中大致相同。 基本上这就是被认为是「City Hunter」的必要条件。
    与连载的不同之处包括槇村不存在香从一开始就是他的跟班獠的性格比较活泼、比较正常这可能是由于他仍然受到CAT'S EYE老鼠的性格影响他是以CAT'S EYE老鼠为原型的他住的地方不一样对新宿这个城市也没有那么了解。
    香的性格也非常不同。 在读本中,香的外表及个性都比连载中更像女孩、更可爱。 还有一个场景是獠向香扔了一个类似H的段子这似乎是在试图重现连载开始时的场景。译注本段需校对
    看一下细节每个字都有细微的差别甚至在「XYZ」和「ダブル-エッジ-」之间也有差别。)
    獠和香之间的关系比连载#14#20更克制。 故事发展为了连载而努力,但最后还是回到了最初构思时的样子。
    就个人而言我认为我希望看到这个版本的二人所描绘的City Hunter。
    (返回)(译注:本段需校对) ↩︎

  2. Jump读者奖
    漫画家之间的竞赛从1973年到1983年在Jump杂志上刊登了11期。 首先通过读者问卷调查来选择读者希望阅读的漫画家的作品然后请最受欢迎的前10位漫画家实际写一篇作品每周发表一篇由读者再次投票决定作品的排名。北条司在第11期也就是最后一期画了这幅「City Hunter」并被读者评为第一名。我知道这是个比赛所以我猜他花了很多精力甚至不惜取材美国…
    顺便说一下前一年他画了「Space・Angel」获得第三名。
    …我在调查中发现Bunch举办的世界漫画读者大奖赛」就像是类似的、针对新人漫画家的…
    (返回) ↩︎