myblogsgl/hojocn/zz_htkj_cn/ch/chessay05.md
2022-04-09 10:07:44 +08:00

5.3 KiB
Raw Permalink Blame History

INDEX > CITY HUNTER > CITY HUNTER随想 >

最終回的故事

被拉长的最終回

在所谓的「Jump黄金时代」长期连载的人气作品不容易完结无论作者如何努力停止都会被拖得很长。 结果,作者的积极性下降,作品本身的质量也下降了。
DRAGON BALL、幽遊白書、北斗神拳、足球小將…
这些部作品都被改编成了动画片,并获得了人们的喜爱,但原作都以一种感觉强迫和拖沓的方式结束。(译注:待校对)
CH也不例外。 从连载的第5年左右开始每当出现一个严肃的故事情节时就有谣言说这个连载会结束。 事实上,作者似乎也有这样的心情。

幸运的是CH是一话完結型所以它不像上面列出的其他Jump作品那样让人感觉紧张。 尽管如此,我个人认为#39「明日的重生」是原本的最終話它描述了獠的成长故事。
理由有三。 第一,作为一种预示,已经有关于獠的过去(「獠的過去」)的线索散落下来,而披露它们是合适的。 第二,这(大概)是作者打算画最終回时所考虑到的第一集。 第三,从这时开始,让动画工作人员苦恼的新基本设定陆续画出来。 其中许多都与人物的过去和家庭有关。 随着作者对每个人物的深入挖掘,背景故事在他的脑海中逐渐浮现。
这只是个人的猜测,但会不会因为无法在该完结时完结,而不得不画一个构思模糊的背景故事?

不幸的是,这些设置中的许多内容与早期故事中能想象到的很多内容相矛盾。 以獠害怕飞行的故事为例。 如果他最初被设定为有这样的弱点,他是否会坐直升机上或说「把我留在喜马拉雅山」? 在#40 「天空任飞翔」中加入香的台词「你不怕直升机」JC第27卷174页听起来有点像一个借口。 另外至于说獠遇到香的时间比原来描写的要早这个设定我现在再看JC第1卷的时候说实话我是无法相信的。 (我不知道那些把第1卷当作二人初次见面的读者的情感会发生什么变化。译注待校对
甚至有些东西似乎是画的矛盾。
如果它以Mary的故事结束…不画任何额外的东西…也许它就不会产生那样的矛盾了。
我是铁石心肠吗?(译注:待校对)

这样写,人们可能会认为神野不喜欢#40以后的故事但她并不讨厌。 事实上,她很喜欢读这些故事。
我也喜欢獠和香之间的浪漫Mick和唯香是我最喜欢的人物。
但这很难,因为这与早期剧集中想象的背景有很大的出入。
我希望它能得到妥善处理,因为我爱它…你能理解其中的复杂情感吗?

请注意,我认为#57「泪的鍊咀」是被有意识地描绘成最終回而不是真正的最終回。 似乎有种想要给在剧集开头就被搁置了的乐生会画上句号的感觉,在故事的中间可以看到最終回的一些暗示。 这一集的最后是香的失忆,感觉像是故事的延伸。 (在我心中,#5860的3集被看作是主要故事结束后的尾声。译注待校对

我们看到的结局

那么,獠和香最后发生了什么?

CH最終話獠和香被邀请参加美樹和海坊主的婚礼。 在仪式结束时,美樹向香抛了一束花,以便獠和香以后能结合,但武装人员出现,美樹中枪、香被绑架。
花束中的花是一种不太知名的、不起眼的花,叫做「杜鹃花」。 据美樹说,花语是「永远属于你」。
被绑架的香终于被獠救了出来,两人紧紧拥抱在一起。 这时,獠发现香脖子上有一朵杜鹃花,说「原来你接到了化球!!虽然只是零星的花瓣…」。

香真的「接到」花束了吗?
这是因为香是颠倒着被绑架的,即使抛出的花不小心粘在她身上,也会先掉下来,事实上,在前面的场景中,香的脖子处根本没有显示这些花。 (虽然也可以说它只是没有被画出来而已。)
而接下来的场景。不知道为什么,手里拿着花的香依偎着獠,獠看向了稍远一点的地方(看起来好像是在看花。因为图太小了,所以很难分辨)。 他目光的尽头是什么......是紧挨着他野生的杜鹃花。
这意味着读者可以想象,这些花不是花束上的,而是獠当场捏住,偷偷放在香身上的。
可以说,这是獠的"求婚",只有獠和读者能理解,而香不知道。
让「二人的婚礼没能走到最后」的作者画的结局,可以说是最大的粉丝福利。

而随后,通过插入与之前相同的日常生活场景,没有声音、就像无声电影,描绘出这种关系继续存在。 这就是为什么即使在连载结束后在动画和小说jump novel中仍能看到两人一如既往地在一起。
杜鹃花的花语「永遠」也可指作品不变的内涵,正如本话标题"FOREVER, CITY HUNTER"所说。

> 「我不认为男女的幸福结局是婚姻,甚至现在这两个人之间也没结婚。 好吧,没有适当国籍的男女之间是没有婚姻的(笑)。 獠和香会过得很好」 (摘自PGB P109 long interview Part1)

BACK
HOME