| 単行本(JC) |
Page |
用餐的人 |
時間 |
Menu |
用餐场所 |
作饭的人 |
备注 |
| 短編集 |
123 |
獠 |
早餐 |
面包、沙拉、火腿（牛排？一些配菜)、Coffee |
dining |
獠 |
他甚至在舔盘子! |
| 〃 |
138 |
〃 |
晚餐 |
带骨头的鸡肉？ 其他晚餐 |
一流的酒店 |
一流的酒店 |
吃完后已经叠了大约10个盘子。 |
| 〃 |
163 |
〃 |
早餐 |
碗里的一堆生鸡蛋，沙拉，火腿，面包 |
dining |
獠 |
- |
| 〃 |
175 |
〃 |
夜 |
烤红薯 |
小巷 |
？ |
- |
| 〃 |
181 |
〃 |
夜 |
烤红薯 |
小巷 |
？ |
- |
| 1巻 |
11 |
〃 |
早餐 |
面包、鸡肉条、其他 |
dining |
獠 |
- |
| 〃 |
41 |
〃 |
早餐 |
肉骨头、苹果、香肠、其他 |
dining |
獠 |
- |
| 〃 |
80 |
獠、菜摘 |
早餐 |
肉类？ 香肠、意大利面条等 |
SNACK Co Co |
SNACK Co Co |
- |
| 〃 |
100 |
獠 |
早餐 |
不明 |
dining |
獠 |
- |
| 2巻 |
10 |
獠 |
早餐 |
面包・沙拉 |
dining |
獠 |
- |
| 〃 |
71 |
獠 |
？ |
instant coffee |
dining |
香 |
据说，煮沸10秒后关火的水是instant coffee的最佳选择。 (真的吗？) |
| 〃 |
119 |
獠 |
早餐 |
面包・沙拉
鸡蛋、酸奶和牛奶红毛丹分装纳豆漂浮物(译注：待校对) |
dining |
獠 |
…我真的喝过(译注：待校对) |
| 〃 |
156 |
獠、沙也加 |
早餐 |
米饭、味噌汤、沙拉等约4道菜 |
沙也加的家 |
獠 |
一顿丰盛的饭菜，连沙也加都赞不绝口。 甚至还做午餐盒。 |
| 〃 |
168 |
獠 |
小吃（译注：待校对） |
咖喱面包 |
沙也加的学校 |
|
生产商：石坂面包 |
| 3巻 |
35 |
獠 |
早餐 |
超大的热狗・沙拉 |
dining |
獠 |
第一次使用筷子! |
| 〃 |
105 |
獠、由美子 |
早餐 |
通心粉和法式烩菜混在一起加肉加菜加牛奶，香菌、鱼、贝和500克里脊肉一起煮的杂烩菜
菜肉泡饭
薄饼
炒饭
三明治
5份雪糕和奶昔
番茄、菠萝、香蕉、苹果汁加10个鸡蛋混汽水 |
西餐厅 |
西餐厅 |
由美子点了和獠一样的东西，两个人都狼吞虎咽地吃了起来！…我不关心獠，但由美子…(^^; |
| 〃 |
150 |
獠、由美子 |
早餐 |
像晚餐一样丰盛的早餐（和意大利面条） |
西餐厅 |
西餐厅 |
- |
| 4巻 |
9 |
獠、海坊主 |
早餐 |
意大利面条、牛排套餐？ 、葡萄酒、其他 |
西餐厅 |
西餐厅 |
獠对中途离席的海坊主说「你吃的太少啊」（…獠你就是个大胃王）（译注：待校对） |
| 〃 |
73 |
獠、女学生 |
午餐 |
某种套餐？ |
大学食堂 |
大学食堂 |
桌子被掀翻了，最终没能吃成。 |
| 〃 |
75 |
優子 |
午餐 |
汉堡套餐？ |
大学食堂 |
大学食堂 |
- |
| 〃 |
114 |
獠 |
午餐？ |
不明（约 4 个盘子） |
dining |
獠？ |
- |
| 5巻 |
179 |
獠 |
晚餐？ |
汉堡套餐？ 除主菜外还有 5 个盘子 |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
- |
| 6巻 |
13 |
獠、陽子 |
早餐 |
不明 |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
- |
| 〃 |
68 |
獠 |
早餐 |
肉、香肠、炸虾和其他食物，大约20个盘子 |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
陽子也一起吃早餐，但她几乎没有碰过，因为她对獠的饮食习惯非常失望。 |
| 〃 |
130 |
獠 |
早餐 |
肉類？ |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
- |
| 〃 |
150 |
獠 |
早餐 |
不明(大约4个盘子） |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
- |
| 7巻 |
9 |
香、渚 |
早餐 |
牛排套餐？ |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
不知道你整个上午都在吃什么…（译注：待校对） |
| 〃 |
10 |
獠 |
早餐 |
牛排套餐？ |
酒店的餐厅 |
酒店的餐厅 |
渚的残羹剩饭（她几乎没吃）…(ーー;)（译注：待校对） |
| 〃 |
51 |
獠 |
早餐 |
面包等（约5盘） |
dining |
？ |
没有描写吃的东西（译注：因为图片太小，看不清食物） |
| 〃 |
114 |
獠 |
早餐 |
像法式料理一样丰盛 |
|
温子 |
顺便说一下，同桌的香和拓也有一块面包… |
| 〃 |
174 |
獠 |
早餐 |
煎蛋、沙拉、其他 |
dining |
？ |
- |
| 8巻 |
134 |
香 |
早餐 |
汉堡包 |
Donald Mug |
Donald Mug |
- |
| 9巻 |
29 |
獠、香 |
？ |
汉堡包 |
Donald Mug |
Donald Mug |
- |
| 〃 |
68 |
悦子 |
早餐 |
像晚餐一样丰盛的早餐 |
Pension Calypso |
獠 |
作为试镜参加者的一顿饭。 顺便说一下，只有悦子1人吃了… |
| 〃 |
86 |
悦子 |
早餐 |
牛排、沙拉和另一道菜 |
Pension Calypso |
獠 |
- |
| 10巻 |
40 |
喜多川 |
? |
牛排？ 其他全部菜品（译注：待校对） |
喜多川邸 |
? |
- |
| 〃 |
126 |
獠 |
? |
医院食品 |
病室 |
佐佐木综合医院 |
- |
| 〃 |
144 |
獠 |
? |
医院食品 |
病室 |
佐佐木综合医院 |
善美喂饭。 啊～～～ |
| 12巻 |
82 |
獠 |
早餐 |
套餐？（大约10堆盘子…)（译注：待校对） |
JBS食堂 |
JBS食堂 |
「今天一整天被你们困在车内…害我食欲全无…」「我的食量与工作量成正比，工作量越大、吃得也就越多～」 |
| 〃 |
117 |
獠、香 |
午餐? |
拉面 |
九州拉面 |
九州拉面 |
- |
| 13巻 |
10 |
獠 |
早餐 |
面包卷、沙拉、炸虾、其他（约三份…） |
明美的家 |
明美 |
一手拿着叉子吃饭…（ーー；） |
| 〃 |
114 |
獠 |
小吃 |
炸鸡？ |
路边长椅 |
肯德基炸鸡 |
海坊主变装（伪装？）成肯德基爷爷。真希被派去买食物。（译注：待校对） |
| 14巻 |
9 |
獠 |
小吃 |
冰淇淋（双份） |
新宿散步时 |
冰激凌店？ |
- |
| 〃 |
68 |
香 |
早餐 |
米饭、味噌汤、鱼等 |
教授的家 |
和江 |
- |
| 15巻 |
59 |
沙莉娜 |
小吃 |
水果冻糕 |
公園 |
? |
- |
| 〃 |
73 |
獠、香、阿露玛公主、沙莉娜 |
午餐 |
?（西式餐点） |
西餐厅 |
西餐厅 |
- |
| 〃 |
107 |
獠 |
早餐 |
面包、牛排（？）、炸虾和另外两道菜。 |
dining |
香? |
这个人早上照样吃什么…(ーー;)（译注：待校对） |
| 16巻 |
10 |
獠、香、舞子 |
早餐 |
米饭、味噌汤、煎蛋、烤鱼、小碗饭 |
舞子的卧室 |
獠? |
未经允许就进入了舞子的卧室，并做了早餐。 |
| 〃 |
132 |
獠 |
午餐 |
汉堡包 |
公園 |
Donald Mug |
- |
| 〃 |
144 |
獠、香、葉子 |
晚餐 |
汉堡包？ 沙拉？ 汤？ |
dining |
葉子 |
- |
| 17巻 |
10 |
獠、香 |
早餐 |
獠：不明（7个盘子和一个汤杯），香：不明（1个盘子和一个汤杯） |
dining |
香? |
- |
| 〃 |
55 |
獠、葉子 |
? |
不明（日本小餐馆可能会提供的东西） |
割烹 |
割烹 |
和葉子约会时去的那家餐馆。 异常体面。 |
| 〃 |
85 |
獠、香、圭子 |
晚餐 |
米饭、味噌汤、煎蛋（？） |
dining |
香 |
- |
| 〃 |
141 |
獠、香、圭子 |
晚餐 |
不明（西餐，配米饭） |
dining |
香 |
- |
| 19巻 |
53 |
獠、香、亜紀子、紗羅 |
晚餐 |
像法式料理一样的丰盛菜品 |
living |
亜紀子 |
- |
| 〃 |
93 |
獠、香、亜紀子、紗羅 |
晚餐 |
面包卷，汉堡包，沙拉，汤。 |
dining |
香 |
紗羅最喜欢的食物。 在亜紀子的教导下，香成功了。…但紗羅并没有吃。 |
| 〃 |
107 |
香、紗羅 |
午餐 |
丸子（球状）、沙拉、米饭 |
dining |
香 |
獠因裸舞而被罚挨饿。 亜紀子的饭也在桌上，但她没有出现。 |
| 20巻 |
88 |
獠、香、小百合 |
晚餐 |
不明（只有饭后的盘子） |
dining |
香 |
- |
| 〃 |
145 |
香 |
便当? |
饭团 |
監禁室 |
香 |
「越来越像獠了」（作者的评论） |
| 21巻 |
63 |
獠、香、梢、友佳 |
早餐 |
面包卷，火腿和鸡蛋，沙拉 |
dining |
香 |
- |
| 〃 |
161 |
獠、香、希実子、武田老人 |
晚餐 |
米饭，味噌汤，主食（不明），腌菜(?) |
武田家dining |
希実子 |
- |
| 23巻 |
13 |
獠、香、Mary |
早餐 |
米饭、味噌汤、其他（不明） |
dining |
香 |
香对Mary说他是个混混而感到愤怒。 |
| 〃 |
181 |
獠、香、翔子 |
早餐 |
三明治、沙拉、其他（不明） |
翔子的家 |
翔子 |
- |
| 24巻 |
130 |
獠、香、由加里、小由里 |
早餐 |
牛排(?)，米饭，沙拉 |
dining |
香 |
…每个人都在早上吃这种大餐，这一点令人惊讶。（译注：待校对） |
| 25巻 |
107 |
獠、香、麻美 |
早餐 |
三明治 |
麻美的家 |
麻美 |
- |
| 26巻 |
48 |
獠 |
小吃 |
苹果、香蕉、甜瓜 |
香的病房 |
- |
探望香的果实。…整个瓜，不要带皮吃…(^^;)（译注：待校对） |
| 〃 |
73 |
香、真由子、浦上 |
早餐 |
米饭、火腿和鸡蛋、沙拉、炸丸子（译注：待校对） |
dining |
香 |
浦上爸爸「哇！好丰富的早餐！！ 不知道有多少年没有吃这么好的家常菜了！」 |
| 〃 |
101 |
浦上 |
晚餐 |
整只烤火鸡和其他丰盛的晚餐，并配有葡萄酒 |
living |
香 |
- |
| 〃 |
101 |
獠 |
晚餐 |
剩饭菜…(^^;) |
living |
香 |
在橘盒上用餐。 可怜。 |
| 27巻 |
132 |
獠、香 |
小吃 |
雪糕（香说是双球，獠说是三球…我不知道）（译注：待校对） |
21 ICE CREAM |
21 ICE CREAM |
约会时吃冰淇淋。 獠的冰淇淋就要掉了。 |
| 30巻 |
180 |
獠、香、美幸 |
早餐 |
面包卷，煎蛋，沙拉 |
dining |
香 |
- |
| 31巻 |
54 |
唯香 |
小吃 |
7个巧克力冻糕 |
咖啡店 |
咖啡店 |
- |
| 〃 |
118 |
獠 |
午餐 |
便当 |
唯香的高校 |
香 |
唯香嘲笑獠的「愛妻便当」。 名字写的是洒…章鱼仔和锤子鹌鹑蛋…(^^;) 这是一个非常精细的艺术…有谁试过制作吗？（译注：待校对） |
| 34巻 |
184 |
獠 |
午餐? |
热狗，罐装果汁 |
新宿站东口 |
? |
在等待假CH |
